Informazioni personali

La mia foto
Following my studies in art history, I decided to devote myself to the gratifying profession of tour guide in Siena, the city of the Palio race, and throughout the province. With me you can appreciate art and history, admire amazing landscapes and taste the great cornucopia of foods and wines that characterise Siena and its surroundings! I’ll help you to plan a personal tour, for single visitors or groups, children and adults, proposing you new experiences. I will be pleased to make you protagonists of these lands!///////// Après mes études en histoire de l’art, j’ai décidé de me dédier au charmant métier de guide touristique à Sienne, la ville de la course du Palio, et sa province. Avec moi vous pouvez apprécier art et histoire, admirer fantastique paysages et goûter l’énorme quantité de plats et vines typiques de Sienne et son territoire. Je vous aiderai à organiser votre visite, pour particuliers ou groupes, jeunes et adultes, en vous proposant nouvelles expériences. Je serai ravi de vous rendre protagonistes de ma terre!
VISITATE IL MIO SITO/VISIT MY WEBSITE/VISITEZ MON SITE:

WWW.TOURGUIDESIENA.COM

PER INFORMAZIONI E VISITE GUIDATE/ FOR INFORMATION AND GUIDED TOUR/POUR RENSEIGNEMENTS ET VISITES GUIDEES

CONTATTARE
/CONTACT/ CONTACTER

Silvia Roncucci

guida turistica Siena e Provincia/ tour guide Siena and Province/ guide touristique Sienne et Province

Italiano - English - Français - Portugues

email: silvia.roncucci@gmail.com

mobile: 0039 3334589271

tel/fax: 0039 0577286957

Sede legale: Via E.Ciacci, 46 - 53100 (Siena)

p.iva 01255030528

ORGANIZZO VISITE GUIDATE A/ I ORGANIZE GUIDED TOURS TO/ J'ORGANISE VISITE GUIDEES A:

ORGANIZZO VISITE GUIDATE A/ I ORGANIZE GUIDED TOURS TO/ J'ORGANISE VISITE GUIDEES A: SIENA - SAN GIMIGNANO - CHIANTI - PIENZA - MONTEPULCIANO - SAN GALGANO - PALIO DI SIENA TOUR - BRUNELLO WINE TOUR -

giovedì 26 maggio 2011

Appunti di viaggio (al contrario)

I miei appunti di viaggio sono quasi sempre al contrario.
Mi spiego meglio: accogliendo chi viaggia non sono soggetto dello spostamento, ma meta, in un certo senso, e come tale devo rispondere al meglio alle aspettative di chi "mi raggiunge".
Non sempre ci riesco, anzi, talvolta pare che, proprio quando cerco di fare del mio meglio, dall'altra parte non ci sia risposta allo stimolo, e il visitatore appare quasi indifferente.
Sono sincera però se dico che spesso, invece, rimangono dei bei ricordi dei quegli incontri che, molto probabilmente, non rifarò mai più nella mia vita, e alcuni di loro sono in queste immagini.

sabato 14 maggio 2011

Goûter Sienne: pas seulement du vin!

La cuisine siennoise est célèbre grace à beaucoup de produits de son territoire, des délices qui le monde entier connaît: le vins rouges et les blancs, parmi lesquels quatre vins "docg" du territorie siennois - la Chianti, le Brunello, le Vino Nobile di Montepulciano et le vin Vernaccia di Sangimignano - les fromages, en particulier le "Pecorino" à base de lait de moutons, l'huile d'olive "doc", verte et légerment piquante, la viande de cochon local appelé "cinta senese", la charcuterie de sanglier etc..

Moins connues sont les herbes typiques du territorie, mais une parmi les autres a des proprietés incroyables, c'est à dir le "dragoncello" (estragon), une plante d'origine mythique que je vous conseille de goûter avec les plats à base de poisson, fromages tendres et beaucoup d'autres produits!